Datenschutz- und Cookie-Richtlinie

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Zhanna Chyrkova
In der Ukraine registrierte Einzelunternehmerin, handelnd unter LeBijou
Marselska 48
Odesa, 65123
Ukraine

E-Mail: lebijou.com.ua@gmail.com

Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche personenbezogenen Daten bei der Nutzung unseres Onlineshops verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Ihnen zustehen.

Wenn Sie eine Bestellung aufgeben, verarbeiten wir die dafür erforderlichen Angaben. Dazu gehören insbesondere Ihr Name, Ihre Liefer- und gegebenenfalls Rechnungsadresse, Ihre E-Mail-Adresse, eine für die Lieferung erforderliche Telefonnummer sowie Angaben zu den bestellten Artikeln, dem Bestellwert und dem Zahlungsstatus.

Diese Daten verwenden wir zur Bearbeitung Ihrer Bestellung, zur Zahlungsabwicklung, zum Versand und zur Bearbeitung von Rückgaben oder Reklamationen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Bei einer Kontaktaufnahme verarbeiten wir Ihre Kontaktdaten und den Inhalt Ihrer Nachricht. Anfragen zu einer Bestellung oder einem beabsichtigten Kauf bearbeiten wir auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei sonstigen Anfragen ist unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihres Anliegens die Grundlage nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Die im Bestellprozess als erforderlich gekennzeichneten Angaben werden für den Vertragsabschluss oder die Lieferung benötigt. Ohne diese Angaben können wir die Bestellung gegebenenfalls nicht bearbeiten. Freiwillige Angaben sind entsprechend gekennzeichnet.

Unsere Website wird bei HostPro auf einem Server in der Ukraine betrieben. Daten des Onlineshops werden dadurch auch in der Ukraine verarbeitet.

Beim Aufruf der Website werden technisch erforderliche Verbindungsdaten verarbeitet. Dazu können insbesondere die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die angeforderte Seite, Browserinformationen, das Betriebssystem und der HTTP-Status gehören.

Die Verarbeitung dient der Auslieferung der Website, der Fehleranalyse und dem Schutz vor missbräuchlichen Zugriffen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht im sicheren und zuverlässigen Betrieb unseres Onlineshops.

Für die Zahlungsabwicklung setzen wir Zahlungsdienstleister ein. Dazu gehören WayForPay sowie, soweit im jeweiligen Bestellprozess angeboten und genutzt, LiqPay und PayPal.

Je nach gewählter Zahlungsart werden die für die Zahlung erforderlichen Angaben an den jeweiligen Dienstleister übermittelt. Dazu können Bestellnummer, Zahlungsbetrag, Währung, Kontaktdaten und weitere für die Transaktion notwendige Informationen gehören.

Zahlungsdaten, die Sie auf der Zahlungsseite des Anbieters eingeben, werden von diesem nach seinen eigenen Datenschutzinformationen verarbeitet. Wir erhalten die zur Zuordnung und Bearbeitung der Zahlung erforderlichen Transaktionsinformationen und den Zahlungsstatus.

Die zur Durchführung Ihrer Zahlung erforderliche Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Zahlungsdienstleister können darüber hinaus eigene gesetzliche Prüfungen und Maßnahmen zur Betrugsprävention durchführen.

Unsere Bestellungen werden aus der Ukraine versendet. Für die Versandabwicklung nutzen wir unter anderem Ukrposhta und Nova Poshta sowie die an der internationalen Zustellung beteiligten Transport- und Postunternehmen.

Wir übermitteln die für die Lieferung erforderlichen Empfänger- und Sendungsdaten. Dazu gehören insbesondere Name, Lieferadresse, erforderliche Kontaktdaten und Angaben zur Sendung.

Bei internationalen Sendungen können außerdem die für die Zollabfertigung erforderlichen Angaben an Transportdienstleister und zuständige Zollstellen weitergegeben werden.

Die zur Erfüllung des Kaufvertrags erforderliche Versandabwicklung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Cookies und vergleichbare Technologien können Informationen auf Ihrem Endgerät speichern oder auf dort gespeicherte Informationen zugreifen.

Soweit solche Technologien für einen von Ihnen ausdrücklich gewünschten Dienst unbedingt erforderlich sind, beispielsweise für die Warenkorbfunktion, richtet sich ihre Verwendung nach § 25 Abs. 2 TDDDG. Die damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt, je nach Zweck, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b oder lit. f DSGVO.

Für nicht erforderliche Technologien zur Analyse oder Werbung ist grundsätzlich Ihre vorherige Einwilligung erforderlich. Rechtsgrundlagen sind § 25 Abs. 1 TDDDG und, soweit personenbezogene Daten verarbeitet werden, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Auf unserer Website sind Google Analytics sowie Werbetechnologien von Google Ads und Meta eingebunden.

Google Analytics dient der Auswertung der Website-Nutzung. Abhängig von der Konfiguration können dabei besuchte Seiten, Interaktionen, technische Geräteinformationen, Zugriffsquellen und Kennungen verarbeitet werden.

Google Ads und Meta-Werbetechnologien dienen insbesondere der Messung des Erfolgs von Anzeigen und, abhängig von den Einstellungen, der Bildung von Zielgruppen und der Anzeige interessenbezogener Werbung. Dabei können Website-Aktivitäten mit Kennungen oder Nutzerkonten der Anbieter verknüpft werden.

Datenschutzinformationen von Google: Google Datenschutzerklärung .

Datenschutzinformationen von Meta: Meta Datenschutzrichtlinie .

Wir nutzen Google Maps zur Darstellung von Karten und Standortinformationen.

Wird eine eingebundene Google-Karte geladen, wird eine Verbindung zu Google hergestellt. Dabei können insbesondere Ihre IP-Adresse und technische Verbindungsdaten an Google übermittelt werden. Weitere Verarbeitungen richten sich nach der Einbindung, Ihren Einstellungen und den Datenschutzinformationen von Google.

Weitere Informationen: Google Datenschutzerklärung .

Unsere virtuelle Anprobe ermöglicht Ihnen, ein Foto hochzuladen und eine KI-generierte Vorschau mit dem ausgewählten Schmuck erstellen zu lassen. Die Nutzung dieser Funktion ist freiwillig und für eine Bestellung nicht erforderlich.

Zur Erstellung der Vorschau wird Ihr hochgeladenes Foto an OpenAI übermittelt. Dabei werden die Bildinhalte und die zur Erstellung der Vorschau erforderlichen Angaben verarbeitet. Das erzeugte Bild wird Ihnen als Ergebnis der virtuellen Anprobe bereitgestellt.

Bitte laden Sie nur Fotos hoch, für deren Verwendung Sie berechtigt sind. Vermeiden Sie Bilder mit unbeteiligten Personen oder zusätzlichen sensiblen Informationen.

Fragen zur Verarbeitung oder Löschung Ihrer Bilder können Sie an lebijou.com.ua@gmail.com richten.

Empfänger personenbezogener Daten können insbesondere Hosting- und IT-Dienstleister, E-Mail-Dienstleister, Zahlungs- und Versandunternehmen sowie die in dieser Erklärung genannten Analyse-, Werbe-, Karten- und KI-Anbieter sein. Behörden können Daten erhalten, soweit hierfür eine einschlägige rechtliche Grundlage besteht.

Unser Unternehmen und der Server unseres Onlineshops befinden sich in der Ukraine. Bei der Nutzung weiterer Dienste kann eine Verarbeitung auch in anderen Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums stattfinden.

Die Speicherdauer richtet sich nach dem jeweiligen Verarbeitungszweck, einschlägigen Aufbewahrungspflichten und der Erforderlichkeit zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung rechtlicher Ansprüche.

Bestell- und Zahlungsunterlagen werden für die Abwicklung des Vertrags und, soweit erforderlich, anschließend für Buchführungs- und Nachweiszwecke aufbewahrt. Kontaktanfragen werden so lange gespeichert, wie dies zur Bearbeitung des Anliegens und gegebenenfalls anschließender Rückfragen erforderlich ist.

Nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie folgende Rechte:

• Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten;
• Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten;
• Löschung Ihrer Daten;
• Einschränkung der Verarbeitung;
• Datenübertragbarkeit;
• Widerspruch gegen eine Verarbeitung aufgrund berechtigter Interessen aus Gründen Ihrer besonderen Situation;
• jederzeitiger Widerspruch gegen die Verarbeitung für Direktwerbung, einschließlich damit verbundenen Profilings;
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft;
• Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde.

Ein Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung vor dem Widerruf. Sie können sich insbesondere an eine Aufsichtsbehörde an Ihrem gewöhnlichen Aufenthaltsort, Ihrem Arbeitsplatz oder dem Ort des mutmaßlichen Verstoßes wenden.

Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns unter lebijou.com.ua@gmail.com . Anfragen beantworten wir grundsätzlich innerhalb eines Monats. Gesetzlich zulässige Verlängerungen werden Ihnen mitgeteilt.

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Datenverarbeitung oder die maßgeblichen rechtlichen Anforderungen ändern. Soweit erforderlich, informieren wir Sie gesondert. Eine Aktualisierung dieser Erklärung ersetzt keine erforderliche Einwilligung.

Stand des Entwurfs: 4. Oktober 2026